Wow Update November

We logged 2,096 miles in November and are currently in Auckland, New Zealand. Next month we should make it back to the Western Hemisphere. Our travels so far have taken us to five continents. We have covered 29,300 miles. Our walkers include 36 humans and 4 dogs.

As we often use the New Zealand Prayer Book  I thought I’d include  The Lord’s Prayer in Maori.

E to matou Matua

 

E to matou Matua i te rangi,
Kia tapu tou ingoa.
Kia tae mai tou rangatiratanga.
Kia meatia tau e pai ai ki runga ki te whenua,
kia rite ano ki to te rangi.
Homai ki a matou aianei he taro ma matou mo tenei ra.
Murua o matou hara, me matou hoki e muru nei
i o te hunga e hara ana ki a matou.
Aua hoki matou e kawea kia whakawaia;
engari whakaorangia matou i te kino.

 

Amine

Last modified on Thursday, 06 December 2018 15:27

Leave a comment

Make sure you enter all the required information, indicated by an asterisk (*). HTML code is not allowed.

More in this category: